Connect with us

অন্যান্য

জনপ্রিয় হচ্ছে ডাবিং-সিরিয়াল

Published

on

সুলতান সোলেমান সিরিয়ালের দৃশ্য

আমাদের সময়টা ছিল বিটিভি যুগ। সে সময় বিদেশি টিভি সিরিয়াল বেশ জনপ্রিয় ছিল। ডালাস, ম্যাকাইভার, ডাইন্যাস্টি, এক্স ফাইল, চার্লিস এঞ্জেলস, ফলগাই, রুটস নামের একাধিক বিদেশি টিভি সিরিয়াল বিটিভিতে প্রদর্শন করা হয়েছে। নাটকের ভাষা ইংরেজি। তবুও দর্শক ছিল প্রচুর। শুধু শহরে নয়। গ্রামাঞ্চলেও এই সব টিভি সিরিয়ালের দর্শক ছিল বেশ। যদিও তখনকার দিনে বর্তমান সময়ের মতো গ্রামাঞ্চলে টেলিভিশনের এত দর্শক ছিল না। শহরেই দর্শক ছিল বেশি। সে কারণে ইংরেজি ভাষার বিদেশি টিভি সিরিয়াল বিটিভিতে নিয়মিত প্রচার করা হতো। সবাই যে ইংরেজি ভাষা বোঝতো তা নয়। টিভি সিরিয়ালগুলোর নির্মাণ শৈলী বিশেষ করে পারিবারিক কাহিনীই দর্শকদের আগ্রহের মূল বিষয় ছিল। সপ্তাহে একবার প্রচার করা হতো সিরিয়ালগুলোর নতুন পর্ব। তা দেখার জন্য অনেকে আগাম প্রস্তুতি নিয়ে রাখতেন। কলেজ-বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রাবাসে এই টিভি সিরিয়ালগুলোর দর্শক ছিল বেশি। মহিলা দর্শকদের আগ্রহও কম ছিল না। এমনও হয়েছে বিদেশি এই টিভি সিরিয়াল দেখার জন্য অনেকে আগাম প্রস্তুতি নিয়ে রাখতেন। রাতে যখন বিটিভিতে টিভি সিরিয়ালগুলো চলতো তখন শহরের রাস্তাঘাট অনেকটাই ফাঁকা হয়ে যেত।

সুলতান সোলেমান সিরিয়ালের দৃশ্য

সুলতান সোলেমান সিরিয়ালের দৃশ্য

বিদেশি টিভি সিরিয়ালের প্রতি দর্শকের এই আগ্রহের প্রেক্ষিতেই মূলত: বিটিভিতে তখনকার দিনে আমাদের প্রিয় মাতৃভাষায় ধারাবাহিক নাটক নির্মাণের প্রক্রিয়া শুরু হয়। নন্দিত কথাসাহিত্যিক নির্মাণের মহান কারিগর প্রয়াত হুমায়ূন আহমেদ এক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন। এই তালিকায় আরও রয়েছেন মমতাজ বেগম, মামুনুর রশীদ, ইমদাদুল হক মিলন, আব্দুল্লাহ আল মামুন, মুস্তাফিজুর রহমানসহ অনেকে। বিশেষ করে মমতাজ বেগমের লেখা ধারাবাহিক নাটক সকাল সন্ধ্যা দর্শকদের মাঝে ব্যাপক আলোড়ন তোলে। তবে বিটিভি যুগে ধারাবাহিক নাটকের গুরুত্ব বাড়িয়ে দেন হুমায়ূন আহমেদ। ‘এইসব দিন রাত্রি’ সহ তাঁর একাধিক টিভি সিরিয়াল আমাদের টেলিভিশন দর্শকের মাঝে ব্যাপক সাড়া ফেলে। শুধু দেশে নয় পাশের দেশ ভারতের কলকাতায়ও আমাদের ধারাবাহিক নাটক টিভি দর্শকের আগ্রহের বিষয় হয়ে দাঁড়ায়। কলকাতার বিভিন্ন এলাকায় এলুমিনিয়ামের পাতিলের সাহায্যে বিকল্প ডিশ এন্টেনা বানিয়ে অনেকে বাংলাদেশের টেলিভিশন নাটক দেখার প্রতিযোগিতায় মেতে উঠেছিল।

সুলতান সোলেমান সিরিয়ালের দৃশ্য

সুলতান সোলেমান সিরিয়ালের দৃশ্য

সময় বদলায়। সময়ের প্রয়োজনে বদলে যায় পরিবেশ পরিস্থিতি। সময়ের প্রয়োজনেই আমাদের দেশে শুরু হয় টেলিভিশনের নতুন যুগ। অর্থাৎ স্যাটেলাইট টেলিভিশনের আধুনিক যুগে পা ফেলে আমাদের দেশ। দেখতে দেখতে বেসরকারি পর্যায়ে একাধিক টেলিভিশন চ্যানেলের জন্ম হয়। শুরুর দিকে বেসরকারি টেলিভিশন চ্যানেলগুলোতে দীর্ঘ সময়ের জন্য বাংলা ভাষায় নিজস্ব টিভি সিরিয়াল বেশ জনপ্রিয় ছিল। আব্দুল্লাহ আল মামুন, মোস্তফা সরয়ার ফারুকী, মাসুম রেজা, সালাহউদ্দিন লাভলুসহ অনেক নাট্যকার নির্মাতা এক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন। তবে ততদিনে একটা জায়গায় আমাদের টিভি মাধ্যম পিছিয়ে যায়। এক সময় যে কলকাতার দর্শক আমাদের টেলিভিশন নাটক দেখার জন্য উম্মুখ হয়ে বসে থাকত তাদের জন্য কলকাতার টিভি চ্যানেলগুলো নড়েচড়ে বসে। তারা তৈরি হতে থাকেন। এগিয়ে যাবার পথ খোঁজেন। আমরা বোধকরি পিছিয়ে যেতে থাকি। ফলে একসময় বিটিভি একা যা করতে পেরেছিল বর্তমানে আমাদের ২৫/২৬টি কার্যকর টিভি চ্যানেল বোধকরি তা করতে পারছে না। আমাদের এত টিভি চ্যানেল থাকার পরও দেশের একশ্রেনির টিভি দর্শককে দেশমুখী করা যাচ্ছে না। তারা বিদেশি সিরিয়ালের প্রতি যেন অধিক মাত্রায় ঝুঁকছে। বিদেশি যে সব নাটক তারা দেখছে তার মধ্যে আমাদের সংস্কৃতির কোনো যুগসূত্র নাই। বরং আমাদের সংস্কৃতির পরিপন্থি বিদেশি টিভি চ্যানেলে বিদেশি সিরিয়ালের প্রতিই একশ্রেণির দর্শকের আগ্রহ বিশেষ ভাবে উল্লেখ করার মতো।

সুলতান সোলেমান সিরিয়ালের দৃশ্য

সুলতান সোলেমান সিরিয়ালের দৃশ্য

Leave a comment

Advertisement
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Facebook

মাসুমা রহমান নাবিলা (Masuma Rahman Nabila)। ছবি : সংগৃহীত
ঘটনা রটনা2 months ago

‘আয়নাবাজি’র নায়িকা মাসুমা রহমান নাবিলার বিয়ে ২৬ এপ্রিল

‘মিথ্যে’-র একটি দৃশ্যে সৌমন বোস ও পায়েল দেব (Souman Bose and Payel Deb in Mithye)
অন্যান্য2 months ago

বৃষ্টির রাতে বয়ফ্রেন্ড মানেই রোম্যান্টিক?

Bonny Sengupta and Ritwika Sen (ঋত্বিকা ও বনি। ছবি: ইউটিউব থেকে)
টলিউড2 months ago

বনি-ঋত্বিকার নতুন ছবির গান একদিনেই দু’লক্ষ

লাভ গেম-এর পর ঝড় তুলেছে ডলির মাইন্ড গেম (ভিডিও)
অন্যান্য2 months ago

লাভ গেম-এর পর ঝড় তুলেছে ডলির মাইন্ড গেম (ভিডিও)

ভিডিও4 months ago

সেলফির কুফল নিয়ে একটি দেখার মতো ভারতীয় শর্টফিল্ম (ভিডিও)

ঘটনা রটনা4 months ago

ইউটিউবে ঝড় তুলেছে যে ডেন্স (ভিডিও)

ওমর সানি এবং তিথির কণ্ঠে মাহফুজ ইমরানের ‌'কথার কথা' (প্রমো)
সঙ্গীত5 months ago

ওমর সানি এবং তিথির কণ্ঠে মাহফুজ ইমরানের ‌’কথার কথা’ (প্রমো)

সালমা কিবরিয়া ও শাদমান কিবরিয়া
সঙ্গীত5 months ago

বঙ্গবন্ধুকে নিয়ে গান গাইলেন সালমা কিবরিয়া ও শাদমান কিবরিয়া

মাহিমা চৌধুরী (Mahima Chaudhry)। ছবি : ইন্টারনেট
ফিচার7 months ago

এই বলিউড নায়িকা কেন হারিয়ে গেলেন?

'সেক্সি মুভস না করে বরং পোশাক ছিঁড়ে ক্লিভেজ দেখাও'
বলিউড7 months ago

‘সেক্সি মুভস না করে বরং পোশাক ছিঁড়ে ক্লিভেজ দেখাও’

সর্বাধিক পঠিত